《Lady》原唱肯尼·罗杰斯，1938年生于美国的Kenny Rogers（肯尼·罗杰斯）是著名创作型歌手、唱片制作人、演员、作家、摄影师、企业家。他的唱片总销售量超过一亿张，并4次获得格莱美奖。这首歌是另一个非常牛掰的歌手小莱昂纳尔·布罗克曼·里奇写给他的，后来里奇自己也唱了这首歌，但是传唱度和知名度都不及肯尼，后来两个人还出了合唱版。
贴一下歌词和翻译
Lady, I'm your knight in shining armor and I love you.
女士?我是你身裹光彩夺目盔甲的骑士?我爱你
You have made me what I am and I am yours.
你使我的生命具有意义?我永远属于你
My love, there's so many ways I want to say I love you.
亲爱的?有千百种方式对你说?我爱你
Let me hold you in my arms forever more.
让我永远拥你在怀中
You have gone and made me such a fool,
你离我而去?我好像傻瓜一样
I'm so lost in your love.
深深的迷失在你的爱中
And oh, we belong together.
而我们本该成双成对
Won't you believe in my song
你难道不相信我歌中的真情
Lady, for so many years I thought I'd never find you.
女士?多年来我一直在想?我永远都不会找到你
You have come into my life and made me whole.
而今你却闯进了我的生活?使我的生命完整而绚丽多彩
Forever let me wake to see you each and every morning.
永远的让我早晨一醒来就见到你?每一个早晨?天天早晨
Let me hear you whisper softly in my ear.
让我听见你在我耳边轻声细语
In my eyes I see no one else but you.
在我的眼里只有你
There's no other love like our love.
没有别的爱情能够象我们这样了
And yes, oh yes, I'll always want you near me.
是的?是的?我永远想让你需要我
I've waited for you so long.
我已经等了你许久许久
Lady, your love's the only love I need
女士?只有你的爱是我的唯一
And beside me is where I want you to be.
我要你永远伴在我身边
'Cause, my love, there's something I want you to know,
因为?我的爱人?我要告诉你
you're the love of my life,
你就是我一生之所爱
you're my lady.
第一句歌词出来以后，心就酥了，说真的，看多了微博上到处吹自己爱豆嗓音磁性的人，磁性这个词一时间仿佛成了嗓音好听的标配，人人皆可磁性似的，但其实，真正磁性的嗓音真没几个。
肯尼的烟嗓可算得上磁性的极致了，听他的歌就好像冬日里，你坐在躺椅上，前面是熊熊燃烧的壁炉，窗外是纷纷扬扬的大雪，来一杯荒野老树寿眉——淡淡的苦，悠悠的涩，青草味过后是绵长的回甘，望一眼屋外，烟霏霏。雪霏霏。
有一种情到深处人孤独的感觉。
这是我听过的男人唱给女人的最深情的歌。
你可能会想到美国某个小镇，一个已经鬓角斑白的老骑士，坐在街边咖啡座里，目光深远，忽而看到对面座上一对卿卿我我的小情侣，然后走过去跟他们小心翼翼的聊起了自己年少时的情动。
那时他总是开一辆火焰图案的水星汽车，呼朋引伴，载上些小太妹，公放着音乐，在大街上呼啸而过。
那时候，他以为自己某天会成为呼风唤雨的大人物——冷酷又腹黑，果断又狠辣，淡定自若的外表下蕴含着气吞山河的爆发力。
直到某天他认识了他的《Lady》，在某个街口，他救下遭人调戏的她，瞬间臣服于她的美丽和优雅，一发不可收拾地爱上了她。
她塑造了他，使他的生命完整而绚丽多彩。
路灯下伴随街边店里响起的音乐跳舞。
日出时凝望着彼此的脸亲吻。
骑着摩托载着她去兜风，她美得像要随时随风而去。
默默守在她家楼下，在黑夜里做一个甜蜜的梦。
他是风尘小混混，
她是人间富贵花。
那又怎样？年轻人总是不信邪，总以为自己有能力跨越身份差距，世俗成见，突破一切阻碍，到最后也终究是人在风暴中，无奈的打转。
沉浸在回忆中的老人，忽然不再讲下去，怅然地微笑。
后来呢？
然后呢？
结局呢？
小情侣焦急地问。
老人摇了摇头，起身走了。
小情侣很郁闷。人们都喜欢happy ending，谁会喜欢一个没头没尾的故事呢？
这首歌是某个人推荐给我听的，他学了很久，准备留到以后婚礼上唱给我听，听这首歌的时候，他讲了上面这个故事，我笑他，根本不会讲故事，他大摇其头告诉我：不是所有的故事都要有结局，我要经常讲这些没有结局的故事给你听，这些故事会让你一直想着我。
他又说：譬如我爱你这个故事，永远没有结局，因为有个词叫盖棺定论，到我闭上眼睛的那一天，才可以说这个故事的结局。
多年以后，我才明白，现实里所谓的happy ending实在太少，有时候两个人能相遇已经是奇迹，一眼已够万年，无法奢求太多，有时候抱着永不放弃的希望，继续前行，也是一种结局。