当前位置: 首页>后端>正文

The Aesop's Fables- The Country Mouse and the City Mouse

The Aesop's Fables- The Country Mouse and the City Mouse,第1张

? ??The City Mouse comes to visit his old friend, the Country Mouse, who lives in the country. They haven’t met for a long time. So they are very happy to see each other. The City Mouse gets off the city bus. (visit?/?v?z?t/?v. 拜访,作客;met?/met/?v. 遇见,meet 的过去式和过去词;each /i?t?/ )pron. 每个、各个;other?/??e?(r)/ adj. 两个中另一的;each other /?i?t? ??e?(r)/ 彼此,互相;gets /ɡets/? v. 搭乘、乘坐,get 的第三人称单数)??

Country Mouse: Welcome, my old friend!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I am so happy to see you.

City Mouse: Hello there, my old friend!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I missed you very much. (missed?/m?st/?adj. 感到思念的)

Country Mouse: You must be very hungry.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Let’s go to my house.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I prepared two special dishes for you. (prpared /pr??pe?d/ v. 准备; special /?spe?(?)l/ adj. 特别的; dishes /?d???z/ n. 菜肴)

City Mouse: Oh, thank you very much.?(oh?/??/?int. 哦、哎呀,表示惊讶或恐惧等)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I am very hungry.?

? ??The City Mouse and the Country Mouse arrive at the Country Mouse’s tiny, old house. City Mouse looks surprised.? (arrive /??ra?v/ v. 到达,抵达;tiny /?ta?ni/?adj. 极小的,微小的;surprised /s??pra?zd/ v.感到惊讶的)

City Mouse: My goodness!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?How can you live here??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?The house is so small and old.

Country Mouse: Perhaps.?(perhaps /p??h?ps/ adv. 可能)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? But it’s very quiet and cozy. (quiet /?kwa??t/?adj. 轻声的,安静的;cozy /?k??zi/ adj. 舒适的,温暖的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? And I am happy here.?

City Mouse: Hmm. (hmm /m/ int. 唔,嗯,哼,表示怀疑停顿或不赞同的轻哼声)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Really?!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I can’t understand you.? (understand /??nd??st?nd/ v. 理解,懂得)

Country Mouse: Sit here.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I’ll bring out the food. (bring /br??/ v. 拿来,提供)

? ??The Country Mouse puts the food on the table.(puts /p?ts/ v. 放置)

Country Mouse: Here is some lunch.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Please eat.

City Mouse: You must be kidding??(kadding /?k?d??/ n. 开玩笑)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Dry bread and corn?? (dry /dra?/ adj. 干的;corn /k??n/ n. 玉米)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?How can you eat such things?? (such /s?t?/ det. 如此的)

Country Mouse: Why??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? They are the best foods in the country.?(best /best/ adj. 最好的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? They taste very good.? (taste /te?st/ n. 味道,v. 尝、品尝)

City Mouse: No, thank you.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I don’t like dry bread and corn.? (?dry?/dra?/?adj. 干的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I like cakes and cookies.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Don’t you have any

Country Mouse: What are they??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I have never tasted them. (never /?nev?(r)/ adv. 从未)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Are they delicious(delicious /d??l???s/ adj. 美味的)

City Mouse: Of course.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?They are so soft, so sweet, and so very delicious.?(soft /s?ft/ adj. 软的;sweet /swi?t/ adj. 甜的,n. 糖果)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I eat them very day in the city.?

Country Mouse: Wow!!!?(wow?/wa?/?int.?哇、呀,非正式的表示极大的惊奇或钦佩)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? You are a lucky mouse!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I would like to taste them someday, too. (would /w?d/ v. 将、将会,will 的过去式,用于转述;like?/la?k/?v. 希望,想要)

City Mouse: Please visit me anytime.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I’ll show you the city.?(show /???/ v. 给……看,展示)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?And you can eat delicious food every day.?

Country Mouse: Really??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I can eat cakes, cookies, and sweets every day

City Mouse: Of course.

Country Mouse: I am so excited.??(excited /?k?sa?t?d/ adj. 激动的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Can I visit you tomorrow

City Mouse: I have a great idea!

Country Mouse: What is it

City Mouse: Visit me today!

Country Mouse: Today?!

City Mouse: Yes! Right now!

Country Mouse: Right now

City Mouse: Yes!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Come with me now.

Country Mouse: ReallyOkay!

City Mouse: Let’s go…

City Mouse:…TO THE CITY!!!

Country Mouse: Y-a-h-o-o!

? ? The City Mouse and the Country Mouse get on a bus to the city.

City Mouse: We get off here.

Country Mouse: Wow!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Look at the tall buildings and bright lights.?(buildings /?b?ld??s/ n. 建筑物;bright /bra?t/ adj. 明亮的;lights /la?ts/ n.灯光)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?The city is so beautiful.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?What is that??

City Mouse: It’s a truck.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Be careful!

Country Mouse: Oh, I didn’t know.

? ??The city Mouse and the country Mouse finally arrive at the City Mouse’s red brick house.(finally /?fa?n?l?/ adv. 终于;brick /br?k/ n. 砖、砖块,adj. 用砖做的)

City Mouse: There is my house.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Let’s go inside.

Country Mouse: Wow!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Your house is so big and beautiful.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? You are a lucky mouse.

City Mouse: Let’s go into the kitchen.?(kitchen /?k?t??n/ n. 厨房)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I’m so hungry.?

Country Mouse: Look! Cheese!

City Mouse: Stop!??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Don’t touch it! (touch /t?t?/ v. 触摸,碰)

Country Mouse: Why not

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I love cheese.

City Mouse: That is a mousetrap.?(mousetrap /?ma?str?p/ n. 捕鼠器)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?If you eat the cheese, you will get trapped. (trapped /tr?pt/ adj. 受困的,受限制的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Be careful.

Country Mouse: Oh, I didn’t know.

? ??The City Mouse and the Country Mouse climb up to the kitchen table.(climb /kla?m/ v.. 攀登,攀爬)

Country Mouse: You eat like this every day??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? There is so much food.

City Mouse: Here, try this chocolate cake. (chocolate?/?t??kl?t/ adj.?巧克力的)

Country Mouse: Mmm.? It’s so soft, so sweet, and so very delicious. (mmm /m/?int. 嗯)

City Mouse: Try this butter cookie, too. (butter?/?b?t?(r)/ n.?黄油)

Country Mouse: Yummy! Yummy!?(yummy /?j?mi/ adj.?美味的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I want some more.?

City Mouse: Ssh…? (ssh /?/?int. 嘘,用于要求别人安静,同 sh)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Be quiet. I hear something.?

Country Mouse: What

City Mouse: Uh-oh.? (uh-oh?/?? ??/?int. 哦唷、哎呀,表示做错了事或感到有麻烦)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? It’s Old Yellow.?

Country Mouse: Who’s Old Yellow

City Mouse: It’s the master’s dog.?(master /?mɑ?st?(r)/ n. 主人)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Hide behind the cake!? (hide?/ha?d/ v.?躲藏;behind /b??ha?nd/ prep. 在……后面)

Country Mouse: Why

City Mouse: Don’t ask questions!? Just hide!

? ? Old Yellow comes in the kitchen.

Old Yellow: Grrrrrr…

? ? Old Yellow starts sniffing around the kitchen table. (sniffing?/?sn?f??/ v. 嗅闻、用鼻吸气;发觉;嗤之以鼻地说,sniff 的 ing 形式;around /??ra?nd/ adv. 周围,四周)

City Mouse: (in a whisper)?Stay still!!!??(whisper?/?w?sp?(r)/?v. 耳语,低语,小声说;stay?/ste?/?v. 停留、逗留,保持原状、维持;still?/st?l/?adv. 还、依旧,adj. 静止的、不动的)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Don’t breathe. (breath /bri?e/ n. 呼吸,气息)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Don’t make a sound!? (sound /sa?nd/?n. 声音,声响)

Old Yellow: I smell mice.?(smell?/smel/?v. 闻出、闻到)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Come out, come out.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? wherever you are!? (wherever?/we?r?ev?(r)/?adv. 究竟在哪儿,conj. 无论在哪里)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Arf! Arf! Arf! (arf?/ɑ?f/?int. 哈哈、汪汪,用于模仿笑声或狗吠声)

? ? Old Yellow starts barking and running around the table. (barking?/?bɑ?k??/?v. 吠;咆哮,厉声说出)

Country Mouse: I’m so afraid. (afraid?/??fre?d/?adj. 害怕的;担心的)

City Mouse: Me too.

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?But, get ready to run! (ready?/?redi/ adj. 某人准备好做某事的)

Mr. Strawberry: (voice coming from the living room) Come here, Old Yellow!?(strawberry /?str??b?ri/?n. 草莓;voice?/v??s/?n. 嗓音、说话声、歌唱声)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? You need a bath.?

Old Yellow: I’ll be back.?(back /b?k/ adv. 回到原处,恢复原状)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Grrrrrr…?

? ? Old Yellow leaves the kitchen growling. (leaves /li?vz/?v. 离开、让……留下,leave 的第三人称单数;growling /?ɡra?l??/ v. 咆哮,growl 的 ing 形式)

City Mouse: Thank goodness!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Old Yellow is gone.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?We are safe now. (safe?/se?f/?adj. 安全的,平安的)

Country Mouse: My goodness!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? How can you live here

City Mouse: It’s not too bad.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?You just have to be careful.

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Let’s have some more cook. (cook /k?k/?n. 厨师,炊事员;v. 煮,烧;烹饪,烹调)

Country Mouse: Are you sure it is safe(sure?/???(r)/ adv.?肯定,确实)

City Mouse: Of course.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Let’s eat.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I am still hungry.

? ??The City Mouse and the Country Mouse start eating again. This time, Fluffy, a cat, appears. (fluffy?/?fl?fi/?adj. 绒毛般的;appears?/??p??z/?v. 出现,呈现,appear 的第三人称单数)

Fluffy: Meow. Meow. Meow.?(meow?/mi?a?/?v. 猫喵喵叫)

? ? ? ? ? ? I smell mice.?

? ? ? ? ? ? Come out, come out, wherever you are!?

? ? Fluffy sees the two mice and jumps up on the table.

Fluffy: Oh, there you are!

City Mouse: Quick!!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Jump!!!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Run! Run! Run!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Run for your life!

Country Mouse: Help me! Help me!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I don’t know where to run!

City Mouse: Here! This way!?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Hurry! Hurry! Hurry! (hurry?/?h?ri/?v. 匆忙,急忙;催促)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Inside my hole! Quickly!? (hole /h??l/?n. 洞,坑)

? ??The City Mouse and the Country Mouse run into the mousehole. Both of them are out of breath, but they are safe. (breath /breθ/ n. 呼吸,气息)

City Mouse: (out of breath)Are you okay(out of beath?上气不接下气)

Country Mouse: Yes.

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? But I am very scared. (scared?/ske?d/?adj. 惊恐的,恐惧的)

City Mouse: Don’t worry.?( worry /?w?ri/?v. 担心,发愁)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Fluffy can’t get in here.?

Country Mouse: How can you live here??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?It’s so dangerous. (dangerous?/?de?nd??r?s/?adj. 危险的,有威胁的)

City Mouse: It’s not too bad.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?You just have to be a fast runner. (fast?/fɑ?st/?adj. 快的,迅速的;runner /?r?n?(r)/?n. 跑步者,赛跑的人)

Country Mouse: I’m going back home.

City Mouse: Why??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Please stay a little longer.

Country Mouse: No, thanks.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? The city is too dangerous.

City Mouse: But there is still a lot of food left.

Country Mouse: You can eat it all.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I’m going back to the country and eat my dry bread and corn.

City Mouse: But they taste terrible. (terrible?/?ter?b(?)l/?adj. 糟糕的)

Country Mouse: Perhaps.?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? But there are no trucks, dogs, or cats in the country.

City Mouse: You are a lucky mouse.

? ? MORAL: Mental comfort is more important than physical comfort. (moral /?m?r?l/ n. 寓意;mental?/?ment(?)l/adj. 精神的:comfort?/?k?mf?t/?n. 舒服,舒适;? more /m??(r)/?adj. 更多的;?important?/?m?p??t(?)nt/?adj. 重要的,重大的;? than /e?n/ conj. 比,用以引出比较的第二部分;physical /?f?z?k(?)l/ adj. 身体的,肉体的;物质的)

? ? Did you Enjoy the storyNow, let's do the workbook. Are you readyOk. Let's begin.?

Phonics time one:Short vowel? Aa?

ant /?nt/ n.蚂蚁? ? alligator?/??l?ɡe?t?(r)/ n.鳄鱼

airplane?/?e?ple?n/ n.?飞机? ? apple?/??p(?)l/ n.苹果

map?/m?p/ n.?地图? ? cat?/k?t/ n.?猫

bat?/b?t/? n.?球棒? ? fan?/f?n/ n.?风扇

van?/v?n/ n.?面包车? ? man?/m?n/ n.?男人

Listen and circle the picture that shows what the sentence is about.

Number one: What's thisIt's corn.

Number tow:? What's thisIt's cheese.

Number three: What's thisIt's a truck.

Number four: Are you OKI'm very scared.

Number five: How are you feelingI am hungry.

Listen and rewrite the scrambled sentence.?

Number one: Come with me now.

Number tow: Please visit me any time.

Number three: It's not too bad.

Number four: Don't make a sound.

Number five: How can you live here

Number six: You are a lucky mouse.?

Listen and write the number Incorrect order.

Number one:? The house is so small and old.

Number tow:? Look at the tall buildings and bright lights.

Number three:? Welcome, my old friend! I am so happy to see you.

Number four:? Stop! Don't touch it.

Number five:? It's a truck, Be careful!

Number six:? Meow,meow. Come out, wherever you are

Number seven:? I'm going back to the country.

Numbwe eight:? Here, try this chocolate cake.

NUmber nine: I am very scared. It's so dangerous.

?Rhyming poem:?Mice

I think mice are rather nice.? (rather?/?rɑ?e?(r)/?adv. 颇,相当)

Their tails are long,? (tails?/te?lz/?n. 尾部,tail 的复数形式)

their faced small,?

they haven't any chins at all,? (chins?/t??nz/?n. 下巴,chin 的复数)

their ears are pink, (ears /??z/?n. 耳朵,ear 的复数; pink /p??k/?adj. 粉红色的)

their teeth are white, (teeth?/ti?θ/??n. 牙齿)?

they run about the house at night,

they nibble things,? (nibble?/?n?b(?)l/?v. 啃,小口咬)

they shouldn't touch and no one seems to like them much,? (touch?/t?t?/?v. 触摸,碰;seems?/si?m/?v. 似乎、看来,好像、用于表示谨慎、礼貌或委婉,可能,seem 的第三人称单数)

?but I think mice are nice.


https://www.xamrdz.com/backend/3f41933985.html

相关文章: