首演前夕,贝多芬的失聪已经严重到无法听到音乐的声音,尽管他是音乐界的巨人,但他的世界已经一片静默。
当音乐会开始时,贝多芬站在指挥台前,全神贯注地挥动着指挥棒,但他听不到一丝音乐。他的注意力完全集中在乐谱上,试图通过视觉来感知音乐的旋律。
在乐曲进行的过程中,贝多芬一直背对着观众。演出结束时,乐团还在继续演奏,贝多芬仍在挥指,不知道音乐已经停止。这时,一位歌唱家转身,轻轻地把贝多芬的身体转向了观众。贝多芬看到了台下的一片沸腾场景,人们高声鼓掌,激动地欢呼。然而,对他来说,这个画面是无声的,只是一幕静默的景象。
尽管贝多芬无法直接感受到他的最后一部交响曲(symphony)所带来的震撼,但他能够从观众热情的掌声和欢呼中感受到音乐的力量,这场首演成为了他音乐生涯的巅峰之作,也为《第九交响曲》创作写下了永恒的一笔。
好,我们回归单词解析:
?单词来源??
Symphony一词源自希腊语 "συμφων?α"(symphonia),意为"和谐"或"共鸣"。这个词可以用于多种情境,通常指的是音乐方面的含义,但也可引申用于其他领域。
? 英英释义??
A symphony is a piece of music written to be played by an orchestra.?
n. 交响乐(音乐领域);和谐的东西(其他领域)
eg.?Beethoven's Ninth Symphony is celebrated for its emotional depth and innovation.
贝多芬的第九交响曲因其情感深度和创新而备受赞誉。
eg.?The project was a symphony of colors, bringing vibrancy to the entire neighborhood.
这个项目是色彩的交响曲,为整个社区带来了活力。
? 常见搭配??
symphony orchestra? 交响乐团
symphony hall? 交响音乐厅
symphony conductor? 交响乐指挥
??语录二三??
Life is like a symphony; each phase, each aspect adds a unique note to the melody of our existence.
生活就像一首交响乐;每个阶段、每个方面都为我们存在的旋律增添了独特的音符。
The key to a symphony is to understand the meaning of each note, then combine them in perfect harmony.
理解每个音符的含义,然后将它们完美地结合在一起是创作交响乐的关键。
? 往年真题??
在英语考试中,symphony这个单词可能会出现在听力或阅读题型中,考生应该注意积累相关词汇,并理解其含义和用法。
例如,听力部分,在一段音乐会预告的录音中,主持人提到今晚将要上演的曲目包括贝多芬的第五交响曲(Symphony No. 5),请考生根据听到的内容填空,或者在一段对话中,提到了一位音乐家将要在一个音乐厅举行交响乐演出,请考生根据听到的内容选择正确的音乐厅名称。
阅读部分,文章讲述了一位音乐家介绍交响乐团的历史和演变,其中提到了交响乐团演奏的音乐作品,包括莫扎特的交响乐和贝多芬的交响曲等,或者文章讲述了一位作曲家创作交响乐的过程和心得,其中提到了交响乐的起源、发展和风格变化等。
? 形近义近??
与symphony形近的单词有:
symmetrical??adj. 对称的
symposium?n. 研讨会
symbol?n. 象征;符号
sympathy?n. 同情;赞同;同感
与symphony近义的单词有:
concerto??n. 协奏曲
? 文末一言??
To play a wrong note is insignificant; to play without passion is inexcusable.
演奏错一个音符微不足道;但演奏时没有激情是不可原谅的。